Hi Bruce,
not sure what's going on there exactly -- I haven't tried with 4.2 yet. But, from the errors you are getting, I suspect that the Berkeley DB API has changed. Until we get around to porting to the latest version, you can pick up 4.1.25 at
http://www.sleepycat.com/update/snap...-4.1.25.tar.gz. That version is known to work.
Cheers,
Michi.